? TRAVEL TO AND FROM CAP D`AGDE ?

I'm planning a ten-day holiday in Cap d'Agde during 2014. I was there in early 2013 and travelled by car from the UK, but would like to travel by air, rail or coach this time. Air travel is irregular, rail travel is convenient but expensive, and coach travel is lengthy but cheap. What woud you advise ?